lunes, 18 de agosto de 2014

CONSULTANDO A LOS QUE SABEN

Pregunta
¿Es correcto gramaticalmente hablando el uso del vocablo “miembra” para referirse a una mujer?

 Respuesta
El sustantivo miembro ‘individuo que forma parte de un colectivo’ es un sustantivo epiceno.

 Según el Diccionario Panhispánico de Dudas los sustantivos epicenos son los que “designando seres animados, tienen una forma única, a la que corresponde un solo género gramatical, para referirse, indistintamente, a individuos de uno u otro sexo. En este caso, el género gramatical es independiente del sexo del referente. Hay epicenos masculinos (personaje, vástago, tiburón, lince) y epicenos femeninos (persona, víctima, hormiga, perdiz)”.

 No decimos la miembra, como no decimos el persono o el víctimo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario